第167章 海上谋杀案(2/2)

亚洲活动，主要在印尼、泰国、菲律宾、柬埔寨这几个国家。也从来没说过非洲土著的语言。突然冒出来，非常奇怪！但我们相信，这跟他的死因很有关联。破译了这句话，知道了它的意思，也许就能找到凶手！”

“是有点奇怪。”

叶南随意说：“那给我听听吧。”

柳寒烟点点头，把手机拿出来并塞上耳机。

显然她把那句奇怪的话存到手机了。

关山赫冷冷说：“寒烟，你不会以为他会说法语，就听得懂这句话吧？法语与非洲土著语言的差别也有十万八千里吧？难不成他还学过非洲话，呵呵！”

“试试总是好的。”柳寒烟缓缓说。

“万一他听不懂，我们又泄露了案情，这可不大妙。”

关山赫的语气越来越冷：“这小子确实有些本事，但我觉得他很诡异，没准不是什么好东西。得知了案情，会对我们破案造成不利！”

“关哥，你这也太……太那个了吧？”

蓝臻月忍不住道，本来想说“太以小人之心度君子之腹”的，但还是没太伤情面。

叶南不理他，拿过耳机就塞到耳朵里。

关山赫看向他，眼睛里透着怨毒。

他非常看不惯南哥脸上那充满自信的样子！

所以就继续咬牙切齿：“你要是连这个都能听出什么意思，我的名字倒过来写得了。叶南，不要以为你什么都会，你不是神！”

叶南白了他一眼：“你干嘛不直接扑过来咬我？”

“你！你什么意思？”

“要不要我叫厨房拿一根骨头先给你咬着？免得你把自己的牙齿咬碎了。像你这种心胸狭窄的人，怎么能当上好像职位还挺高的警察？背后有人吧？关系户！”

“你！”

叶南呵一声，让柳寒烟打开声音。

“你要是能那句话听出什么意思，叶南，我还真叫你一声爸了。”

关山赫现在是恶毒地祈祷着，希望南哥听不出那句话是什么意思。不过他也觉得这小子听不出来，毕竟省厅请来全国最优秀的语言学家都无法听出含义，只能辨认出大概是哪个地区的方言。他也知道，柳寒烟就是碰碰运气，不抱太大希望。

“去去去，我才不要一个狗儿子。”

叶南满脸嫌弃，差点把关山赫气疯。

柳寒烟对两个男人之间的争吵只能装听不到，打开了音频。

过了一会儿看向叶南：“听出是什么意思了么？”

叶南闭上眼睛，眉头微微皱着，他说：“再放一遍。”

柳寒烟又放了一遍。

蓝臻月紧张地看着叶南，多希望他能听出来，但也觉得这不大可能。毕竟难度系数太高了，哪怕刚才从南哥嘴里突然蹦出来流利的法语，要听懂那一句叽里呱啦的鬼话也非常不容易。

叶南：“再放一遍听听。”

柳寒烟有些失望了。只是一句话而已，要听第二遍还好理解，接着还要听第三遍，多半就说明叶南听不懂了。看他紧皱着眉头，好像也是如此。关山赫倒是得意地笑了：“看看，我就说嘛！我就说他不可能听懂！他真以为自己是语言专家呀，什么语言都能……”

“先剥你的头皮弄到东西，再挖你的心！”

忽然，从叶南嘴巴里迸出这么一句话。

顿时，三个人愕然。

这是什么意思？

先剥你的头皮弄到东西，再挖你的心？

叶南睁开眼睛，摘下耳机，气定神闲地说：“就是这句话了。”

柳寒烟莫名其妙：“就是这句话？你的意思是，死者说的那句话的意思是‘先剥下你的头皮弄到东西，再挖你的心’，他他……他怎么可能说这样的话？”

“是啊！”

蓝臻月跟着说：“这么一句话，要是从杀人者的口中说出来，还好理解。从死者嘴中说出这样的话，不可能啊……而且不是华夏语，是非洲土话。他为什么要这样？再说了，先剥下你的头皮弄到东西，弄到什么东西？”

“这还不容易理解嘛！”关山赫忽然一阵冷笑。