第140章 雅蠛蝶！（求订阅）(1/2)

苏云敬和村上是老相识了，两人见面先是一阵寒暄。

村上由于经常在华夏和岛国两地往返，为了和他人方便交流，曾自学过一段时间的中文，不过他的普通话还是不太流利，只能和苏云敬做简单的交谈。

翻译妹子也就在一边看着，暂时没她什么事。

其他随行的几人，也都在苏云敬的办公室里正襟危坐着。也就只有小迟里奈比较随性，她的目光在苏云敬的办公室流转，观看着周围的环境。

很快，她的目光落在一个刚从外面进来的一个年轻男生身上，眼神中带着一丝好奇。

对方穿着一身休闲服饰，很普通但看起来很干净清爽，而且长得也很不错。

在她看向对方的时候，这个男生也看向她。

小迟里奈对着他微微点了下头，跟他打了声招呼。

等村上和苏云敬寒暄完之后，他们才各自介绍了一下身边随行的一些人。

小迟里奈也知道了这个男生的名字，其实就是这次跟她们一起合作配音的人，叫做沈言桑。

而沈言也知道眼前的这些人是谁了，其中一个长得胖胖的男子是声优经纪人，高瘦的男子是这次来的男声优，另外穿着长裙的女生是随行的翻译，看起来有些呆萌的妹子是女声优。

对方大概就是这个阵容。

双方之间先认识一下，这样后面才更好合作。毕竟接下来一个星期，他们都要在一起合作配音。

村上是这次项目的负责人，受制作方的委托，这才找上了青叶配音工作室这边。而这次合作配音的动漫叫做《氪命玩家》，据说是一个叫做情书的华夏作者写的未来科幻游戏小说，后来版权被一个工作室买走后，运营一番，给了一家顶尖的岛国动漫制作公司制作。

这些都是题外话了，关于这么运营这块上的事情，跟他们这些配音工作者并没有太大的关系，他们只需要把这部动漫的配音做好就行了。

在给动漫配音前，两边的配音演员之间肯定要做交流，不然接下来的工作没法展开。

“こんにちは、沈言さん。”小迟里奈面带地跟沈言打了声招呼。

“你好，沈言先生。”一旁的翻译小姐姐随后给沈言翻译了一下。

但其实……这个翻译小姐姐只是在做无用功，因为小迟里奈说什么，沈言都能听得懂。

“可以不用给我翻译，我会岛国语，谢谢。”所以沈言转头对着翻译小姐姐轻声说道。

沃特？不是吧？这都能碰到一个精通岛国语的人？

翻译小姐姐：“……”

她忽然有些扎心了，好像自己的存在感有点弱啊。

村上先生这边自己会一些中文，所以不用她翻译。

而小迟里奈交流的那个华夏人，人家也精通岛国语……并不需要她翻译。

至于胖胖哒的声优经纪人高木裕纪先生，则和另外一个男声优在交流，诉说着这里的事情。

翻译小姐姐虽然什么事都不用做，很轻松，但是她却感觉浑身不舒服，有点不太自在。

所有人都有事情做，就她一个翻译孤零零地呆在一边。

天啊，难道她来错地方了吗？

雅蠛蝶！

她都感觉自己没有存在的价值了。

“行，那你们聊，我在这里坐会。”可即使是这样，翻译小姐姐只能微笑着坐在一旁干等。

“你好，里奈小姐，很高兴认识你。”沈言用岛国语说了这句话。

“我也是，沈言桑，很高兴认识你。哇，我听沈言桑的口音好像是东京那边的口音，难道是以前在东京待过吗？”小迟里奈惊讶道。

“我没去过岛国。”沈言摇头，“只是以前教我学岛国语的老师是东京人。”

他总不可能说他的岛国语是完成系统发布的主线任务后得到的奖励吧？所以他就找了个借口解释了一下，反正也没人知道，他到底有没有教他岛国语的老师。

这个虚构出来的老师，还真是个不错的选择。

“哦哦，原来是这样。”

沈言随后问道，顺便转移一下话题，不想让对方继续在自己说的口音上纠结，“里奈小姐是第一次来华夏？”

“是的，华夏太美了，尤其是华夏的美食，实在是太好吃，我非常喜欢这里。”里奈点头，说到美食的时候，眼神里都在冒着光，整个人都来了精神。

“华夏美食文化传承了几千年的时间，每个地方都有自己的特色美食，这次里奈小姐来华夏，确实可以好好尝一尝。”一看这妹子赞扬华夏，沈言就觉得她是‘自己人’。

这个确实没错，华夏每个地方的饮食习惯都不一样，这样造就了当地的口味不一样。

如八大菜系，都有着自己的特色。

鲁菜讲究原料质地优良，以盐提鲜，以汤壮鲜，调味讲求咸鲜纯正，突出本味。

川菜调味多变，菜式多样，口味清鲜醇浓并重，以善用麻辣调味。

闽菜以‘香’、‘味’见长，其清鲜、和醇、荤香、不腻的风格。

……

就算是一样的东西，都能有各种各样的做法。

抛开这些菜系不谈，就拿一个简单的豆腐脑来说，南北方的吃法就不一样，有的人喜欢吃甜的，有的人喜欢吃咸的，还会再加点儿香菜酱油醋。

等等，是不是话题聊歪了……

聊着聊着，怎么聊吃的上去了。

他们现在不应该是聊与后面要配音的动漫吗？

不过沈言看到小迟里奈的表情……