第3章 制造巧合(2/2)

“你好...”

听了半天,前台那哥们才听懂这两位说的是什么,连忙回应一声.

“骨髓库萨克...”接着这两位歪果仁,就开始飙家乡话了,说了一大堆,服务员一句也没听懂,虽然地处这边界,但是不是每个人都懂这些话的.

坐在一旁的孙达,知道这两位也许就是自己要等的人,而且他刚才也听到这两位说的是什么,他们想要一个双人间,问多少钱,后面的他也不是很清楚了.

要说这苏语,也算是孙达懂得一门外语,这个年代,作为两个国家的亲密时刻,这苏语也是华夏的必修课,前世的孙达,外语方面也算懂几门,如岛国语,怎么学的,学来干什么,这个就有点难以启齿了,这是孙达为了看懂某种小电影特别学习.

另外,这国际通用语,孙达也会点,但是要说精通,还差得远,只是混了个四级毕业而已,而这苏语,也是自己生在这个年代,意外学习到的一门,后面基本都没有这样的语言环境了,也慢慢的生疏了,不过,这东西,学会了要忘记,还是比较困难的.

“他们要一间双人间,问有没有..”

按捺住心中的喜悦,孙达走上前去,跟这服务员说到,但是这话临到嘴边,还是有些颤抖.

前台服务员听了也奇怪,这小屁孩,这两天一直都在这宾馆里,也没看着怎么出去,俩个人一来二去混熟了,知道小屁孩是过来玩,但是他没想到,这小屁孩居然还懂苏语.

“哦,有,有,这个这也能收卢布,但是外汇汇率不是很高,要扣点费用..”服务员说完才意识到,对方听不懂,然后眼巴巴的看着孙达,希望他能给翻译下.

要的就是这样的机会,用翻译的条件插入,是孙达完美的借口,连忙上前,就开始解说到,这下,他语速也慢下来了,一个是为了吐字清晰,另外想让自己不这么紧张.