39.第39章 玩笑开大了(2/3)

吴超越的自言自语的声音虽低，但李鸿章耳尖，还是听到了不少，顿时满头雾水的问道：“你说什么？什么意思？”

“没什么。”吴超越摇摇头，先看了左右没有外人偷听，这才低声说道：“少荃兄，请教一件事，如果那道书信真那么重要，那么按照大清朝廷的规矩，他们应该把书信呈交给谁？”

换李鸿章不吭声了，凝视吴超越了许久，见吴超越眼中笑意更显，李鸿章隐约猜到了一点什么，便低声答道：“他们都是六品，没有专折奏事之权，按规矩，应该是把折子和书信递交军机处审批，如果想绕过军机处奏报皇上，就只能递交给掌院大学士柏葰，请柏大人审阅后代为呈递。”

“那翁同书他们，和柏葰他有没有什么仇？”吴超越低声又问，道：“还有，翁同书他们在军机处有没有什么对头？”

李鸿章笑了，也终于肯定心中判断了，微笑答道：“柏大人和翁同书他们没什么过节，不过柏大人身为翰林院掌院，朝野公认的清流领袖却是翁同书之父翁心存，在这点上，柏大人心里或许会有一些不痛快。至于军机处嘛，这我就不知道了。”

“可惜。”吴超越惋惜了一句，然后又低声说道：“少荃兄之恩，小弟铭记在心，剩下的事不用少荃兄操心了，安心看好戏吧。”

李鸿章嘴角含笑的点头，这才抬步离开，吴超越也低声命令吴大赛背着自己离开，然而吴超越刚在其他下人的帮助下趴到吴大赛的脊背上时，长安街的西面却快步冲来了一队穿着黄马褂的侍卫，还远远就大声喝问谁是吴超越？对此，吴超越当然是莫名其妙，李鸿章却猛然醒悟，赶紧回头对吴超越低声说道：“吴公子，糟了！我忘了一件事，翁同书他们也许还可以乘着正在上早朝的机会，请柏大人现在就把那道书信捅到皇上面前！以他们的背景和关系，做到这点并不难！”

“现在就捅到咸丰那里？”吴超越一呆，心里顿时也有点叫苦，“麻烦！这个玩笑开得太大了！”

…………

再回过头来看看吴健彰和咸丰大帝这边的情况，很是等了不少时间，才终于有两个礼部主客司的通译被侍卫带到了金銮殿上，两个通译战战兢兢的叩首间，早就等得不耐烦的咸丰大帝挥手喝道：“免礼平身，替朕把这封信翻译成我大清的语言，念给朕听！”

众目睽睽中，那道书信被太监用盘子抬到了两个通译面前，期间已经被摘去顶带的吴健彰全身颤抖，看向那两个通译的目光中尽是哀求可怜，心中也不断祈祷上天保佑，书信上别是什么太过严重的内容。穆荫、麟魁和僧格林沁等排外派大臣则个个满脸冷笑，跪在殿上的翁同书和宋晋更是嘴角狞笑，眼前仿佛已经看到了吴家祖孙人头落地的精彩画面…………

“扑通！扑通！”两声，让咸丰大帝和大清百官傻眼的事发生了，只粗略看得那道书信一眼，两个通译竟然都吓得双膝跪倒，以头叩地，异口同声的说道：“皇上恕罪，微臣等万死不敢通译这道书信！”

“为什么？”咸丰大帝惊问。

“因为……，因为这道书信上，全是骂人的脏话。”一个通译小心翼翼的如实回答。

“骂人的脏话？”满朝再次大哗，咸丰大帝和满朝文武个个瞠目结舌，万没料到书信上竟然全是骂人脏话，翁同书和宋晋两个献书人更是呆如木鸡，一起在心里惊叫道：“这不是洋人公使写给吴健彰的信吗？信上怎么会全是骂人脏话？”

好不容易回过神来后，咸丰大帝忙又问道：“那骂的是谁？”

“骂偷这道书信的人。”两个通译如实回答。

两个通译的话才刚说完，吴健彰顿时就瘫在了地上，心中大骂宝贝孙子不是东西，坑个人都差点把自己吓死。宋晋和翁同书则是顿时面如死灰，一起在心里惨叫道：“糟糕！中计了！”

再接下来，万分好奇的咸丰大帝当然追问书信详细内容，两个通译一起磕头，战战兢兢的说道：“皇上恕罪，那微臣等就通译了，信上骂得十分难听，还请皇上恕微臣等驾前失言之罪。”

“少废话，快通译，朕赦你们无罪！”咸丰大帝更不耐烦的挥手。

被迫不过，两个通译只能是把那道书信翻译成了汉语念道：“****！偷我书信的混蛋，****你母亲！****妹妹！你媳妇没结婚先和三十六个男人通奸！你的父亲当初就应该把你射进马桶，你母亲生下你的时候，为什么没把你掐死？把你留在世界上丢人现眼？****你祖先十八代！”

没有半点笑声，有的只是咸丰大帝的惊讶追问，“真是这内容？你们有没有译错？”

“禀皇上，微臣等敢拿脑袋担保，没有译错。”两个通译都磕头回答，然后一个有些嘴碎的通译还又补充道：“只有可以另外通译成粪便或者狗屁，fuck通译成操******或者……，或者……。”

“或者什么？”咸丰大帝大喝追问。

“******的。”那通译无可奈何的回答。

群臣怒吼声中，噼里啪啦，龙案上的笔墨纸砚洒满一地，那个倒霉的多嘴通译也顿时吓得拼命磕头，好在咸丰大帝没有找他算帐，只是冲着翁同书和宋晋吼道：“翁同书，宋晋，这是怎么回事？你们不是说，这是洋